electricity complaints commission electricity complaints commission
electricity and gas complaints commission
 

O iai se mea ‘o ‘e fia fa‘asea ai ona ole eletise po‘o le kesi?

E ono mafai ona fesoasoani atu ia te ‘oe le ofisa ole Komesina o Fa‘asea i mataupu tau Eletise ma Kesi.

O le komesina e auala mai ai le ‘auaunaga mo le teuteuina o ni fa‘asea ile va o tagata fa‘aoga-oloa (consumers) ma kamupani o loo maua atu ai le latou eletise po‘o le kesi.

O lenei ‘auaunaga e leai se totogi mo tagata fa‘aoga-oloa uma.

 

O le Polokalame ole Komesina mo Fa‘asea ole Eletise ma le Kesi

Ole ofisa ole komesina, e fa‘atino ana galuega fai, i totonu ole Polokalame ole Komesina o Fa‘asea ole Eletise ma le Kesi. O lenei polokalame na fa‘avae ina ile 2002 mo le ofoina atu ai o se ‘auaunaga e tuma‘oti, maua-gofie e tagata uma, lelei ato‘ato‘a ma talafeagai mo tagata fa‘aoga-oloa uma o le eletise ma le kesi.

O le polokalame lenei, e aofia ai kamupani o loo faatauina atu le eletise, ma pulea laina o moli eletise atoa ai ma kamupani o loo fa‘atau ina atu le kesi ua avea ma sui a‘uai.

E mafai e le komesina ona ia su‘esu‘eina le tele o fa‘asea e fa‘asaga i se kamupani o avea ma sui a’uai. O mataupu masani e tagofia, e aofia ai le sui ina mai le tasi kamupani ile isi kamupani o se aitalafu, o le tulaga o pili, le tipi ina o le eletise ma le kesi, atoa ai ma mea e fa‘aleagaina ona o le so‘ona malosi mai fa‘afuase‘i ole eletise i nisi o taimi.

Afai o se fa‘asea e le o‘o iai le malosi o le komesina, ole a fautuaina i latou e ona ia mataupu e uiga i lea tulaga, ma ave iai suafa ma tuatusi o isi fa‘alapotopotoga e ono mafai ona maua ai se fesoasoani mo a latou fa‘asea.

 

A‘o le‘i faia sau fa‘asea ile ofisa o le komesina

Sa‘ili ma fa‘amautu muamua pe o le kamupani eletise poo le kamupani kesi lea, o se sui a‘uai ole polokalame. E mafai ona e fesili ile kamupani e uiga i lea tulaga, ma e avanoa foi ‘oe e te fesili ile kamupani i le latou faiga e fa‘agasolo ai ni fa‘asea.

 

Fa‘asea ile kamupani

Telefoni pe tusi ile kamupani ma fa‘ailoa iai e te mana‘o e fai sau fa‘asea. E taua tele le fa‘aoga ina o le upu “complaint” (fa‘asea), ina ia iloa ai e le kamupani o lea ua amata le faiga e fa‘agasolo ai se fa‘asea.

E 20 aso e tu‘u atu ile kamupani e te lua galulue fa‘atasi ai mo le sailiga o se fofo o lau mataupu. E mafai ona faaopoopo lea taimi ile 40 aso faigaluega pe afai e faamatala ina manino lea tulaga ia te oe e le kamupani e auala i se tusi, e faailoa mai ai mafua‘aga.

 

Fa‘asea ile komesina

Afai e le maua se fofo o lau fa‘asea i totonu ole taimi lea ole 20 agai ile 40 aso faigaluega, e avanoa loa ‘oe e fa‘atau lau fa‘asea ile komesina.

Afai e fai ane ia te oe se ofo po‘o se fa‘amalamalamaga a le kamupani, i totonu o le taimi, po‘o le fa‘aiuga foi o le taimi lea e 20 ile 40 aso faigaluega, ae e te le malie iai, e avanoa ‘oe e ave lau fa‘asea ile komesina.

Fa‘afeso‘ota‘i le ofisa ole komesina ma fautuaina matou i lou finagalo ina ia iloilo ina e le komesina lau fa‘asea. Fa‘amolemole fa‘afeso‘otai mai matou pe ‘afai e te mana‘omia le ‘au‘aunaga fa‘aliliu-‘upu/gagana.

Auina mai auiliiliga uma o lau fa‘asea mo le komesina i se tusi e meli mai, po‘o se fax ia po‘o le imeli foi.

O le a silasila le komesina i feso‘ota‘iga uma ile va o oe ma le kamupani ma taumafai e fesoasoani atu ia ‘oe ina ia maua se fofo talafeagai.

Afai o le a le maua se maliega ile va o oe ma le kamupani, e mafai e le komesina ona faia sana fa‘aiuga e noatia ai le kamupani.

 

Mo le fa‘afeso‘ota‘iga ole komesina

Meli e le totogia (Freepost) 192682

Komisi mo Fa‘asea ole Eletise ma Kesi (Electricity and Gas Complaints Commission)
Pusameli (PO Box) 6144
Ueligitone (Wellington)

Telefoni e le totogia: 0800 22 33 40

Fax e le totogia: 0800 22 33 47

Imeli: info@egcomplaints.co.nz

Tuatusi i le Initanei: www.egcomplaints.co.nz

Phone: 0800 22 33 40  Fax: 0800 22 33 47
Phone: ++64 4 914 4630 Fax: ++64 4 472 5854

PO Box 5875 Lambton Quay Wellington 6145

electricity complaints commission electricity complaints commission